Furieuse que Samuel baigne dans les magouilles, Brigitte ne se doute pas que les ennuis ne font que commencer. Quel clan Samuel va-t-il choisir ? Pendant que Marc cherche l'activité idéale à faire avec Lucie, le juge Moreau relance sa maîtresse avec un argument de taille : il a quitté sa femme. Héloïse, la copine cocaïnomane de Sylvain, est arrêtée pour trafic de drogue dans une descente de police. Craignant que sa propre consommation ne soit dévoilée, Sylvain n'hésite pas à mettre son intégrité et sa crédibilité en péril pour lui éviter la prison. En subira-t-il les contrecoups ? (thetvdb.com)