Yolande demande à Marc de l'aider à donner une formation à l'extérieur de la ville. Comment Lucie réagira-t-elle à l'escapade de son amoureux? Sylvain n'apprécie pas du tout l'engouement de Véronique pour Édouard, l'ami de Julia. Toujours à la recherche de l'amour avec un grand « A », Lisanne décide de s'inscrire à une agence de rencontres. Jugeant la sécurité de son amie compromise, Brigitte décide de s'en mêler. Il faut souffrir pour être belle! La victime dans la cause de Dominique l'a appris à ses dépends. (thetvdb.com)