Au palais de justice, tous ne sont pas d'accord avec Brigitte d'avoir porté des accusations d'homicide contre un policier qui a abattu un jeune dans l'exercice de ses fonctions. Marc se confie à Maxime et avoue sa dépendance au jeu d'échecs en ligne. Anaïs obtient un nouveau poste ce qui est loin de réjouir Dominique qui anticipe les conséquences sur sa vie de famille. Avec la complicité de Luc, Julia rencontre Henri, le violeur de Brigitte, au restaurant. Cette fois, Julia a-t-elle été trop loin? (thetvdb.com)