Le proviseur de Furinkan dit à Kuno qu'il doit partir pour un colloque d'une semaine et qu'il le nomme directeur pendant qu'il est absent. Kuno renforce immédiatement le règlement, punissant quiconque désobéirait en lui faisant porter une perruque de crâne rasé. Akané, Ranma et Ukyo, qui résistent, réalisent qu'il faudra s'attirer les faveurs de Nabiki et Gosunkugi qui aident Kuno. (thetvdb.com)