Le maharadjah Ranveer Singh a découvert que Jolanne n'a jamais cessé d'aimer Craig Walker. Blessé, il menace de la répudier. De son côté, Philippe de Valcourt, enfin démasqué, cherche à se venger en kidnappant le fils du maharadjah. Pour comble de malheurs, la France et l'Angleterre sont à nouveau en guerre. Le petit royaume de Sandrapur risque de faire les frais de ce conflit en perdant définitivement sa liberté et son indépendance... (thetvdb.com)