Noir doit cette fois s'occuper de Hammond, le président d'Atlaide Corporation, un groupe dont l'occupation consiste à favoriser des coups d'état dans toutes les zones agitées de la planète. Mais la mission se complique considérablement lorsqu'une lettre anonyme révèle à Hammond et à ses hommes l'endroit où Mireille et Kirika se logent... (thetvdb.com)