Nata demande à Francesca de faire comme si leur conversation n’a jamais eu lieu. Pablo et Gregorio se dispute. Tomas apprend de Violetta qu'elle participe au concours. Francesca parle à Maxi des sentiments qu'il a pour Nata. Maxi aide Camilla, il part et voit Nata, il revient et la voit tomber. Violetta chante "Destiné à Briller" mais Federico arrive, il discute et Violetta le prend dans ses bras. Angie demande à Ludmila de chanter sa chanson en cours. Ramallo engage un nouveau jardinier. Rafa arrive à la fin du cours de Angie pour la filmer avec lui. Federico répète et Violetta arrive elle le regarde chanter, elle répète mais Ludmila la dérange, son père appel, elle se sent coupable de lui mentir elle veut se désinscrire. Pablo aide Luca, Maxi arrive et montre le site Talents 21, Pablo voit la vidéo de Angie et Rafa. Léon dissuade Violetta de se désinscrire. Federico l'influence pour qu'elle l'annule quand même. Luca veut passer le casting pour être présentateur, Marotti lui dit qu'il va voir si la production lui donne l'opportunité de passer le casting. Violetta demande à Marotti sa fiche d'inscription pour retirer sa candidature. Léon arrive. La production accepte que Luca passe le casting. Pablo propose un exercice et Maxi et Nata sont ensemble pour celui-ci. Francesca convainc Maxi de parler à Nata. Ludmila déchire la fiche de Violetta. Jade continue de vouloir son jardin d'hiver. Federico essaye d'embrasser Violetta. (thetvdb.com)