Léon est à l’hôpital suite à son accident de moto. Violetta est à ses côtés et attend qu'il se réveille. Tout le monde va chez Violetta et chante en l'honneur de Léon qui ne s'est toujours pas réveillée. Violetta retourne à l’hôpital chanter pour lui et l'embrasse et Leon se réveille.Pendant ce temps,Jade rend visite à Priscilla,en lui demandant quelles sont ses intentions envers German.Mais celle-ci,va vite comprendre qu'il ne vaut mieux pas trop déranger Priscilla,car c'est une mauvaise personne (thetvdb.com)