La famille étant passée au Portugal pour fêter l’anniversaire des jumeaux, Catherine décide de prolonger son séjour sur place. Mais les semaines passant, prise de nostalgie, elle finit par se décider à emménager à Lisbonne pour y rester. Jacques et les autres ne comprennent pas cette décision : la famille va-t-elle survivre à cette séparation ? (thetvdb.com)