Scène 1 José doit faire une interview vidéo pour son travail d'employé et d'entraîneur. Il se fait conseiller d'être moins technique. Il ne trouve que des phrases techniques et Liliane doit expliquer à sa place, finissant par intéresser par son travail. Scène 2 Fabien et Emma entendent un problème avec le baby-phone, poussant Emma à changer les piles. Scène 3 Cédric demande comment Marion réagirait avec une mygale d'Inde. Elle dit qu'elle hurlerait, le frapperait avec l'ordinateur et la lui ferait manger. Il préfère alors ne pas le dire. (thetvdb.com)