Malgré l'insistance de José, Jimmy ne veut pas dévoiler les relations qu'il a avec ses agresseurs. Excédé, il part avec Manuela, en moto, à la cafétéria. Mais très vite, il la quitte, prétextant un rendez-vous. Il est suivi par Laly qui hèle un taxi ; pendant ce temps, ses amis découvrent un revolver dans son étui de guitare (thetvdb.com)