Un officier de police est assassiné lors d'un contrôle autoroutier et Horatio et son équipe sont chargés de retrouver l'assassin. Le seul témoin de la scène reste introuvable... D'après des indices retrouvés sur le bas côté de la route, les Experts remontent jusqu'à Missy Marshall, une adolescente qui pourrait bien être impliquée dans le meurtre... (thetvdb.com)