Marcel runs into another member of the old French resistance and she wants his help in supplying guidance for her son whom she thinks may be involved in the theft of a stamp. After Marcel meets him, he thinks he may be his son, but this boy needs an education on being a ""Rouge."" (thetvdb.com)