Vic a été blessé au cours d'une intervention et Val a du mal à accepter de vivre avec un homme qui court autant de risques. Holly est persuadée que Robyn a embauché Vince parce qu'elle avait des vues sur lui. Pour en avoir le coeur net, elle le suit sur son lieu de travail. (thetvdb.com)