Damiani veut garder secrète sa relation avec Carmen. Après la fusillade qui a fait plusieurs victimes, Sandra demande au juge Ravanelli de trouver les responsables. Le magistrat confie l'enquête à Damiani. Tony et sa femme essaient en vain d'avoir en enfant. Ils décident de passer des examens à l'hôpital. Pendant ce temps, Quilichini tend une embuscade à Orso. Celui-ci est persuadé qu'il a été agressé par Tony (thetvdb.com)