L'assassinat d'un dignitaire moyen-oriental à Londres est la dernière d'une série d'attaques contre des personnages importants par un groupe qui se fait appeler les Fanatiques. Richard infiltre le groupe en se faisant passer par un tueur connu appelé Burke, mais lorsque le vrai Burke s'échappe de prison, les deux autres Champions doivent se précipiter pour venir en aide à Richard. (thetvdb.com)