Chloé, Larry et Ryley doivent travailler ensemble sur un projet de science qui compte pour le quart de leur moyenne annuelle. Ils décident de fabriquer une station météo. Macy qui est épuisée doit prendre quelques jours de vacances. Jack et Manuelo décide de lui venir en aide ce qui n'est pas toujours une bonne idée... (thetvdb.com)