Michael est chargé de mener l'enquête au sein des troupes commandées par le général Clarke dans l'affaire du sauvetage au Narubu, qui a coûté la vie à une douzaine d'orphelins abandonnés sur place par les militaires. Il doit déterminer si cela constitue une faute passible de sanctions. Toute la base est donc en proie à un stress intense, que chacun gère à sa manière. Roland est aux prises avec un homme qui prétend être le père de David... (thetvdb.com)