Arrivés à l'intérieur du château de Pallas, Athéna et ses Saints se retrouvent face à Europe. Ce dernier fait des reproches par rapport aux agissements de certains dans cette bataille, s'attirant la colère des défenseur de la déesse, puis leur présentes quatre routes, dont une seule mène à Pallas. Le groupe se divise et s'engage sur les différentes voies. (thetvdb.com)