Pendant que l'impératrice Roleia demande à Victor de devenir empereur de Falam Orbius, le onze terrestre en déduit de la bataille de foot que les habitants de Naiadi peuvent prédire le futur en voyant les esprits. Alors qu'au onze de Naiadi, Rondula Flehl veut rejoindre l'équipe après avoir agressé Plink Powai, Falco est pensif, se souvenant comment étant tout jeune et voulant se faire des amis, il avait acheté une voiture téléguidée qui attirait les autres, mais ceux-ci ne s’intéressaient qu’au jouet. Après cela, Falco va s'entraîner avec les autres joueurs, lorsque le faux Victor commence à faire douter Cerise et Trina. Arion a une conversation avec Falco à propos de ce qu'il a dit avant la finale des éliminatoires à ses frères, puis l'entraînement reprend… (thetvdb.com)