Rusty décide d'aller de l'avant, et de faire de nouvelles rencontres avec son ami Dale. Pensant qu'une fille s'intéresse à lui dans un de ses cours, il décide de sortir ensemble pour faire plus ample connaissance, mais ce n'est pas l'avis de tout le monde. Depuis les vacances de printemps, la relation entre les Zeta Beta et les Omega Chi n'existe plus. Aujourd'hui les membres de la fraternité souhaitent renouer avec la sororité, sauf un membre : Evan. C'est la même chose du côté des Zeta Bêta, et Casey se rend en premier voir le président de la fraternité (thetvdb.com)