Après avoir fait honte à Alan devant Nancy, la fille qui lui plaît, Zorn utilise sa pierre pour espionner cette dernière. Pendant ce temps, Edie, l'ex-femme de Zorn, est déterminée à tourner la page. Elle l'oblige à récupérer enfin les vieux cartons qu'elle stockait dans son garage. (thetvdb.com)