Apeurés par une rencontre du troisième type dans un tunnel, ceux qui étaient retournés au bus rentrent à toute vitesse au village. Hyôketsu no Judgeness a disparu. Jack n’est plus dans sa cellule. Un membre du groupe l’aurait-il aidé à s’échapper ? La suspicion s’installe. (thetvdb.com)