Le conflit de la Boîte LaPlace s'est étendu jusque sur Terre et maintenant la Capitale terrestre de Dakar se voit impactée par les batailles. Ronan Marcenas, l'un des dirigeants de la Fédération, fait appel à Bright Noa, commandant de Londo Bell, pour empêcher l'ouverture de la boîte. Pendant ce temps, Banagher a atterri et se dirige vers la base de Torrington pour obtenir de nouvelles informations sur la Boîte. Cependant, la fureur des résistants de Zeon poussera Loni, pilote du Mobile Armor Shamblo, à transformer le champ de bataille en massacre. (thetvdb.com)