Nadeko se réveille en compagnie de Tsukihi, qui s'est incrustée dans le lit de son frère afin de dormir avec elle. À cette occasion, Nadeko se confesse en lui disant qu'elle a toujours été amoureuse de Koyomi mais elle réalise que ses sentiments ne sont qu'un prétexte pour rejeter les garçons lui demandant de sortir avec. Tsukihi lui coupe alors sa frange, lui affirmant qu'elle lui fait une faveur. (thetvdb.com)