Mayoi amène Koyomi vers Teori, qui lui offre un moyen de retourner dans le monde des vivants. Koyomi ne semble pas vouloir l'accepter, il pense que d'autres personnes comme Mayoi méritent davantage d'y retourner. Il en vient à une décision surprenante. (thetvdb.com)