Sagara part en excursion avec sa classe pour une étude sur le thème de « la nature et l’homme ». Les élèves doivent réaliser une peinture et Sagara est désigné pour servir de modèle, mais ce dernier ne l’entend pas vraiment de cette oreille et prend la fuite. Il est alors pris en chasse par ses camarades. (thetvdb.com)