L'homme qui fouillait la chambre d'Anna n'était autre que son compagnon, Martin. Il apprend à Chloé qu'Anna était en fait une journaliste infiltrée, il est venu à Sète pour innocenter Anna car selon lui, la police enquête à charge. Chloé s'allie à lui et ne révèle pas son identité à Karim. Martin a trouvé une clé dans la chambre d'Anna. Après avoir interrogé Maxime et Bart, Chloé et Martin découvrent qu'il s'agit de la clé d'un cabanon où Anna devait probablement se cacher. Chloé apprend que sa soeur s'est réveillée, sans le dire à Martin, elle fonce à l'hôpital. En parallèle, Chloé et Alex qui se sont de nouveau rapprocher pour soutenir Maxime, recouchent ensemble. (thetvdb.com)