Janis continue son job de taupe à l'intérieur du FBI pour un employeur mystérieux. Olivia a donné quelques nouvelles inquiétantes de Gabriel, qui a été soumis à de nombreux flashs. La vie d'Aaron est en danger en Afghanistan quand il essaie de se fondre dans la population du pays ; il poursuit les recherches concernant sa fille. (thetvdb.com)