Paul reçoit la visite de sa mère, Brigitte, scientifique elle aussi et ancienne professeur de Sofia. Elle est venue porter secours à son fils, anéanti par la décision de Sofia de ne pas partir à San Diego. Le plan de Brigitte est d'affaiblir Franky et donc Sofia... afin que son fils gagne le concours d'androïdes. Brigitte arrive à accéder au système d'exploitation de Franky et à modifier des données ... Elle ne reconnaît plus Sofia et considère Marguerite comme sa mère et Christian et Delphine comme son frère et sa soeur. (thetvdb.com)