Wendy, la nièce de Charlie rencontre Franky et ses amis. Elle veut conquérir Christian, alors elle efface de la mémoire de Franky le dossier qui contient toutes les informations et les souvenirs de la jeune fille à propos de son histoire avec Chris. Loli souffre de la distance qu'essaie de mettre Mariano avec elle. Le jeune homme finit par être honnête sur ses sentiments. (thetvdb.com)