Accompagné par Mia, Thomas brave la neige pour rejoindre la Russie, afin de retrouver l’homme à l’origine du complot meurtrier qui a coûté la vie à ses parents. Mais ils sont rattrapés par des hélicoptères lancés à leur poursuite et ne parviennent à leur échapper que de justesse. Quant à Grace, la mère de la défunte Silja, elle attend dans une maison abandonnée que les services secrets russes la contactent. (thetvdb.com)