Quelques mois plus tard, les membres du laboratoire se rendent aux États-Unis car Feyris participe à un tournoi Rai-Net. C'est l'occasion pour eux tous de retrouver Kurisu. Néanmoins, cette dernière voudra absolument avoir des explications de la part de Rintarou concernant des souvenirs de choses qu'elle n'a jamais faites et les sentiments particuliers qu'ils ont développés et dont seul le scientifique fou en connaît la raison... (thetvdb.com)