Deux donne une mission à Six : espionner, aux côtés de 909, d 'autres habitants du Village soupçonnés de rêver d 'un autre lieu... Ils vont ainsi surveiller un professeur d 'histoire, 1955, qui déclare à ses élèves qu'il n'existe pas de numéro Un. Six va également enquêter sur 11-12, le fils de Deux. (thetvdb.com)