Six voit un double de lui-même, qu'il est le seul à remarquer, dans les rues du Village, tandis que des pans entiers de sa vie à New York ressurgissent. De plus, il se murmure qu'un sosie de Deux se trouve également au Village... Quant à 11-12, il va découvrir la vérité sur l'état catatonique de sa mère. (thetvdb.com)