Dans un train, un homme et une femme sont assis à quelques mètres l'un de l'autre. Alors que la concentration sur leurs tâches respectives diminue, une communication muette laisse entendre leur désir mutuel. Le mari, à l'arrivée du train, semble mettre un terme à cette séduction naissante, lorsqu'il explique à l'homme que sa femme lui a confié son attirance pour lui et qu'elle aimerait qu'il vienne chez eux pour un "pas de deux" érotique afin d'échapper à la monotonie du couple. La rencontre, empreinte de gêne réciproque au départ, laisse place à une complicité qui s'établit à demi-mot... (thetvdb.com)