La déception du tournoi du printemps passée, Daigo et son équipe continue de s'entraîner de manière plus apaisée. Mais leur aîné, Tanba, doit bientôt devenir lycéen : il est donc temps, pour pouvoir poursuivre les matchs amicaux, de dénicher un nouveau membre… Et il semblerait que Chisato a quelqu'un à proposer. (thetvdb.com)