C'est au tour de Shintarô de se faire intégrer au sein du gang Mekakushi et de connaître chacun des membres. Malgré la présence de sa sœur, il ne leur fait pas confiance et part en ville sur un coup de tête, où il va faire la rencontre de Konoha. Pendant ce temps-là, les autres membres des Mekakushi vont faire la connaissance du membre fondateur du groupe. (thetvdb.com)