Au sein d'un corps humain, une jeune hématie (globule rouge) est sauvée d'une attaque soudaine d'un groupe de streptococcus pneumoniae par un leucocyte (globule blanc). Plus tard, en essayant de trouver son chemin vers les poumons pour faire sa livraison elle découvre l'une des bactéries qui s'est échappée et dont l'intention est d'attaquer les poumons. (thetvdb.com)