L'équipe des chasseurs de fantômes prend la direction de Yorktown, dans le comté de DeWitt, au Texas. Nick, Zack et Aaron mènent l'enquête dans l'hôpital mémorial de la ville dont les couloirs seraient hantés par les 2 000 personnes qui y ont perdu la vie. Au cours de cette enquête, une photo laisse penser à une silhouette au fond d'un couloir, des bruits sont entendus dans la tuyauterie et des mots sont écoutés sur la PX box. (thetvdb.com)