Les prétendants au titre de meilleur sportif s’enflamment alors que le festival sportif commence. Parmi eux, Inuzuka est déterminé à gagner puisque Persia lui a promis qu’elle lui accordera une faveur s’il gagne. Les jeux continuent et ni les Chiens noirs ni les Chats blancs ne cèdent un pouce jusqu’à la 7e épreuve, le Bo-Taoshi. C’est là que les choses s’enveniment. (thetvdb.com)