La journée de shopping de Kuroko avec Mikoto est interrompue par des informations selon lesquelles des voleurs auraient volé une valise aérospatiale. Kuroko soumet les voleurs mais est ensuite attaqué et blessé par leur chef, un autre téléporteur nommé Awaki Musujime. Elle révèle à Kuroko la destruction de Tree Diagram et comment diverses factions rassemblent ses restes, le contenu de la mallette étant l'un d'entre eux. Kuroko parvient à s'échapper, mais s'inquiète de ce que Awaki lui avait dit, en particulier de la façon dont Mikoto avait essayé de les arrêter pour des raisons qu'elle lui avait cachées (à savoir que si le diagramme d'arbre était reconstruit, l'expérience de changement de niveau 6 commencerait à nouveau). Alors que Mikoto sort ce soir-là pour affronter Awaki, Kuroko décide de la suivre et surprend leur conversation avant que Awaki ne s'échappe. Alors que Kuroko décide de prendre les choses en main, Misaka 10032 décide d'agir. (thetvdb.com)