Imogène Le Dantec ronge son frein dans sa trop calme Bretagne. Pour tromper son ennui, elle aspire à reprendre ses activités d'espionnage. Son directeur lui confie une mission d'importance : assurer la protection, pendant toute la durée de son séjour en France, du prince Shankar, le fils du maharadjah du Baharastrah, qui vient d'être empoisonné par un usurpateur. Pour assurer la sécurité de son protégé, Imogène doit déjouer les plans meurtriers de Lulu le Balafré, le mercenaire à la solde du traître Kama, qui a signé l'assassinat du maharadjah... (thetvdb.com)