Le penchant de Sue Ellen pour la boisson s'est développé dans des proportions telles que Ellie pense devoir en informer J.R.. Malgré les remontrances de son médecin et de son mari, Sue Ellen continue de risquer sa propre santé et celle de l'enfant qu'elle attend. Les "fameuses" pillules de Lucy la mettent dans une situation aussi inquiétante et seuls Bobby et Ray parviennent à la sortir de ce mauvais pas. Sue Ellen implore en vain l'aide de Cliff Barnes. Finalement, J.R. décide d'interner Sue Ellen dans le sanatorium de l'un de ses amis. Elle jure de se venger. (thetvdb.com)