Pam est bouleversée par ce qu'elle a appris. Elle parvient à convaincre Jerry Kenderson de ne rien dire à Mark pour l'instant. Les hommes de loi de Cliff lui déconseillent de signer le contrat de prêt de Vaughn Leland. Au retour de Mark, Pam accepte de l'épouser. J.R., apprenant la nouvelle de la bouche de Katherine, promet de lui rendre la cassette le jour du mariage. Provoqué par J.R., Cliff décide brusquement de signer le contrat de Vaughn Leland. Pam annonce à Bobby qu'elle va épouser Mark Graison. En fait, ils sont désespérés l'un et l'autre. Malgré les recherches effectuées par son détective, J.R. n'a rien trouvé de compromettant dans le passé de Peter Richards. Jessica, Lady Montfort, arrive d'Angleterre et fait des cadeaux à tous les membres de la famille Ewing. (thetvdb.com)