Cinq étudiants deviendront les premiers Teen Agers de l'espace. Deux équipes s'affrontent, le lycée Lincoln et le collège de Beverly Hills. Bianca veut faire perdre le lycée Lincoln en leur préparant plein de gâteaux afin qu'ils aient une indigestion. Elle se retrouve seule avec les garçons ayant envoyé les filles à une autre adresse. Bianca a donné sa grippe aux garçons puisque l'équipe de Beverly Hills ne peut être constituée, les filles proposent de remplacer les garçons et gagnent ex-æquo avec l'autre équipe. (thetvdb.com)