La bête en colère, la secte Wen s'échappe de la grotte et bloque l'entrée, empêchant quiconque de partir. Lan Wangji souligne qu'il y a une autre ouverture car il y a des feuilles d'érable malgré le manque de ses arbres. Alors que la bête se rendort, Wei Wuxian et Jiang Cheng sont nommés pour plonger dans l'eau à la recherche de la sortie. Cependant, Wei Wuxian réveille accidentellement la bête tandis que Jiang Cheng émerge avec de bonnes nouvelles. Wei Wuxian reste pour repousser la bête tandis que les autres peuvent avoir une chance de s'échapper. Mais Su She lui tire accidentellement sur l'épaule avec une flèche, ce qui fait que les pouvoirs de Wei Wuxian s'affaiblissent plus rapidement. Alors que tout le monde s'est échappé, Lan Wangji reste pour aider Wei Wuxian. Les deux combattent les bêtes, mais la grotte est à nouveau bloquée, alors ils ont tendance à se blesser et Lan Wangji avoue en pleurant son inquiétude pour sa famille. (thetvdb.com)