Clarissa still has to deal with Agathe's disappearance. It's very difficult to deal with, and even more so to remain professional when she's dealing with the young man who cheated on her daughter, and probably caused her to run away again. On the Loyalty Islands, Jackson and Kelly seem to have finally found, thanks to unexpected help, who killed Myriam, the photographer. But one last revelation will once again change the game. (thetvdb.com)