Un beau, riche et rusé voleur de bijoux, André, s'échappe de prison en laissant tous les gardiens de prison perplexes et il éclate juste à temps pour faire le plus grand casse de sa carrière. L’équipe doit le traquer et comprendre ce qu'il a planifié et l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, Shea et Erica plaident auprès Ray pour leur permettre d'avoir des visites conjugales. (thetvdb.com)