Un 18 tonnes percute le mur d'une prison et un véhicule blindé s'échappe à l'arrière du camion, avec plusieurs criminels condamnés cachés à l'intérieur. L'équipe donne la chasse aux fugitifs et ils apprennent que les évadés sont dirigés par Ronald Barnes, un homme comme Madoff, qui est détesté par tous. L'équipe doit les retrouver au plus vite. (thetvdb.com)